Term Gallery logo

Meanings of tempesta tropical in catalán

ruso
мягкий тайфун
inglés
mild typhoon

Tipus de tempesta amb vents entre 34 i 64 nusos (segons escala de Central Weather Bureau of Taiwan)

        mild typhoon
        inglés
        cs

        Tipus de tempesta segons la classificació de ciclons IMD.

              cs
              No examples available for any of the synonyms
              Usage of tempesta tropical in catalán
              1
              S'aparta per reprendre l'alè, té els ulls del color d'una tempesta tropical.
              Cinquanta ombres alliberades
              2
              Aquest tifó està considerat la tempesta tropical més gran d'aquest any.
              Bondia Andorra
              3
              Era un símptoma de la proximitat d'un tifó, és a dir, d'una tempesta tropical.
              El monstre d’Akiya
              4
              Després d'unes hores, va perdre intensitat i es va requalificar com a tempesta tropical.
              El Periódico
              5
              A Virgínia, estat veí, les condicions són de tempesta tropical.
              Diari de Girona
              6
              I que Oslo havia patit la seva primera tempesta tropical i hi havia sobreviscut.
              La set
              7
              Les Filipines també s'han vist sacsejades per la pluja i el vent de la tempesta tropical Aere.
              Diari d'Andorra
              8
              Els vaixells topaven contra icebergs, naufragaven a causa d'una tempesta tropical o queien en mans dels pirates.
              Sàpiens. Una breu història de la humanitat
              9
              Hem viscut una tempesta tropical i, sobretot, hi ha hagut uns quants mariners que s'han posat malalts.
              El mar dels traïdors
              10
              De fet, confia que a Madeira pugui arribar ja convertit en depressió, sense categoria de tempesta tropical.
              El Periódico
              11
              Acabava, en passat, perquè el 2005 va perdre bona part de la falange a conseqüència d'una tempesta tropical.
              Diari d'Andorra
              12
              Alça la mirada cap a mi amb els ulls tèrbols com una tempesta tropical mentre em continua excitant.
              Cinquanta ombres alliberades
              13
              Mentre, tothom espera que es compleixin les previsions i que el cicló es converteixi, demà, en tempesta tropical.
              IB3
              14
              L'ONU tem que les condicions d'aquella regió no empitjorin aquests dies vinents, perquè s'hi acosta la tempesta tropical Ike.
              VilaWeb
              15
              El centre espera que la tempesta tropical 'Teddy', que actualment es troba al mig de l'Atlàntic, es converteixi en huracà.
              El Periódico
              16
              Les expectatives se m'acumulen de forma feixuga i profètica dins del meu cap com un núvol fosc de tempesta tropical.
              Cinquanta ombres d'en Grey
              This collocation consists of:
              Translations for tempesta tropical
              Tempesta tropical through the time
              Tempesta tropical across language varieties
              Catalonia
              Common